RESUMEN
O câncer de mama é o tipo de câncer mais comum e incidente mundialmente entre as mulheres. Da suspeita do câncer de mama ao pós-tratamento ocorrem efeitos deletérios à saúde física e psicológica, com influência na qualidade de vida das pacientes. O objetivo desde estudo foi investigar o comportamento de variáveis psicológicas e qualidade de vida de brasileiras no diagnóstico, tratamento e sobrevivência do câncer de mama. Para tanto, foi realizada uma revisão sistemática de literatura pelas bases de dados Medical Literature Analysis, Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde, Índice Bibliográfico Español en Ciencias de la Salud e Scientific Electronic Library Online, pelo termo "câncer de mama" associado a termos emocionais e cognitivos e qualidade de vida. Foram selecionados 36 artigos. Os resultados apontam que, em todas as etapas do câncer de mama, brasileiras apresentam reações emocionais de surpresa, medo, indignação, distúrbios com imagem corporal e ansiedade, que podem estar associadas à relação médico-paciente. Além disso, constatou-se que o enfrentamento da doença ocorre com auxílio da família e da religião. Concluiu-se que as mulheres brasileiras diagnosticadas, em tratamento ou sobreviventes do câncer de mama sofrem diversos impactos emocionais, psicológicos e físicos, que resultam na redução da qualidade de vida dessas pacientes.
Breast cancer is the most common type of cancer in women worldwide. There are lots of adverse effects that occur since the suspicion of breast cancer until post-treatment that affect the mental and physical health with influences to the quality of life of the patients. The objective of this study was to investigate the impact of breast cancer on psychological aspects and quality of life of Brazilian women. The search for articles was performed in the databases Medical Literature Analysis, Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde, Índice Bibliográfico Español en Ciencias de la Salud e Scientific Electronic Library Online, using the term "breast cancer" associated to emotional and cognitive terms and quality of life. 36 articles were selected. The results show, in all stages of the disease, women with breast cancer presented emotional reactions such as surprise, fear, indignation, disorders on body image and anxiety, that can be associated to the relation doctor-patient. Besides that, family and religion help facing the disease. In conclusion diagnosed Brazilian women, under treatment or recovered from breast cancer suffer from different emotional, psychological and physical impacts which result the reduction of the quality of life of these patients.
Cáncer de mama es el cáncer más común e incidente entre las mujeres. Desde la sospecha de cáncer de mama hasta el post-tratamiento, existen efectos nocivos para la salud física y psicológica con influencia en la calidad de vida de las pacientes. Se ha realizado una revisión sistemática para investigar los aspectos psicológicos y la calidad de vida de brasileñas diagnosticadas, en tratamiento o sobrevivientes del cáncer de mama, por las bases de datos Medical Literature Analysis, Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde, Índice Bibliográfico Español en Ciencias de la Salud e Scientific Electronic Library Online. Fue utilizado el termino 'cáncer de mama' asociado a los términos emocionales y cognitivos y calidad de vida. Fueron seleccionados 36 artículos. Los resultados puntaron que en todas las etapas del cáncer de mama, las brasileñas manifestaron reacciones emocionales de sorpresa, miedo, indignación, disturbio de la imagen corporal y ansiedad, que pueden estar asociados con la relación medico-paciente. Adémas, se constató que el enfrentamiento a la enfermedad se ocurre con la ayuda de la familia y de la religión. Se concluyó que las mujeres brasileñas diagnosticadas, en tratamiento o sobrevivientes del cáncer de mama sufren diversos impactos emocionales, psicológicos y físicos, que resultan en la reducción de la calidad de vida de esas pacientes.
